Conception et réalisation du court-métrage animé « le trésor », sur une chanson de Gilles Vigneault (durée 3 minutes), pour le projet « Un trésor dans mon jardin » regroupant plusieurs court-métrages animés (Scénario, storyboard, création et couleur des personnages et décors) / Productions Tooncan, Montréal.

Design and production of the animated short « Le Trésor », on a song by Gilles Vigneault (duration 3 minutes), for the project « A treasure in my garden » gathering several animated short films (Scenario, storyboard, character-design, set-design and color) / Tooncan Productions, Montreal.

Cliquer sur les vignettes pour visualiser la version Full Size / Click on the thumbnails to see the Full Size version